Ayuntamiento Antorchista impulsa rescate de la lengua ngiwa en Santa Inés Ahuatempan

Con el respaldo unánime de la comunidad, el Ayuntamiento Antorchista de Santa Inés Ahuatempan presentó un proyecto para rescatar y preservar la lengua ngiwa, iniciativa que busca fortalecer la identidad cultural del municipio y transmitirla a las nuevas generaciones.

En una reunión celebrada en la sede del ayuntamiento, la alcaldesa Edith Villa Trujillo convocó a ciudadanos y autoridades locales para dar a conocer el plan, acompañado por la regidora de Educación y Cultura, Erandi Morán, quien explicó que desde 2025 se han gestionado proyectos ante diversas instancias gubernamentales. Aunque inicialmente fueron descartados, este 2026 el Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI) retomó la propuesta y la presentó formalmente a la comunidad.

El proyecto contempla la participación de la profesora Silvia Rivera Marín, originaria de San Felipe Otlaltepec y reconocida traductora de la lengua ngiwa. Con amplia experiencia en la enseñanza, Rivera Marín ha traducido documentos y escrito obras literarias, entre ellas el cuento “Campanas que avisan”, con el que obtuvo un premio en 2020. Ella será la encargada de impartir clases y talleres abiertos a jóvenes y adultos interesados en aprender la lengua.

La reunión tuvo como objetivo someter la propuesta a la aprobación comunitaria. Con una votación del 100% a favor, los asistentes respaldaron que la profesora Silvia Rivera sea la instructora oficial del proyecto.

Durante su intervención, la alcaldesa Edith Villa Trujillo subrayó que su administración ha priorizado la preservación cultural del municipio. “Este rescate se suma a nuestra petición de que la tradición del Día de Muertos en Santa Inés Ahuatempan sea reconocida como patrimonio cultural”, señaló.

La comunidad, por su parte, expresó la importancia de que los sabios locales participen activamente en la documentación del ngiwa, garantizando que el conocimiento ancestral se conserve y se transmita con fidelidad.

Finalmente, el Ayuntamiento Antorchista reafirmó su compromiso de dar seguimiento al proyecto con el apoyo del INPI, con la meta de consolidar un espacio de aprendizaje y revitalización de la lengua ngiwa en Santa Inés Ahuatempan. (KR)